determine_source

# File actionpack/lib/action_view/helpers/asset_tag_helper.rb, line 590
        def determine_source(source, collection)
          case source
          when Symbol
            collection[source] || raise(ArgumentError, "No expansion found for #{source.inspect}")
          else
            source
          end
        end